darya1gif.gif (3186 bytes)
5abi.com

pp-titx1.gif (4120 bytes)

book-an10pen-trans1.gif (23917 bytes)


isrlyK: "Aihsws "

pRkwSk: ivSv BwrqI pRkwSn, brnwlw

lyKk: (Anu: svrx isMG tihxw)


pVcolkwr: fw. gurcrn isMG mohy

ieh 'Aihsws' nW dI CotI ijhI pusqk iv`c k`ul cOdW khwxIAW hn[ ieh swrIAW hI iek nOjvwn ny qrjmweIAW hn ijs dw nW svrx isMG tihxw hY[ ieh khwxIAW vDyry krky BwrqI swihq dIAW srvoqm khwxIAW iv`c igxIAW jwx vwlIAW cOdW khwxIAW hn ijhVIAW aus ny Swied pMjwbI swihq dI syvw ih`q qrjmw ky pMjwbI dy swihqk Kzwny ƒ BrpUr krn dI cwh nwl Byt kIqIAW hox[ ienHW qoN iek g`l bhuq spSt ho jWdI hY ik svrx isMG dI nzr bhuq GoKvIN hY ijhVI ik smuMdr iv`coN moqI l`B skx dy smr`Q hY[ ies pusqk iv`c bwrW lyKkW dIAW khwxIAW Swml hn[

ienHW cOdW khwxIAW dy cOdW v`Ko-v`Kry ivSy hn[ koeI vI ivSw iksy dUjy nwl nhIN imldw[ ies pusqk iv`c Swml pihlI khwxI 'Alivdw' aus b`cy dI khwxI hY ijs iv`c ijauNdy rihx dI bhuq hI qIbr ie`Cw hY pr kudrq aus ƒ iql iql krky pRogYRisv mskUlr ifstRwPI nwl Kwqmy v`l GsIt rhI hY[ auh ieh jwxdw hoieAw vI AwpxI mW ƒ audws nhIN hox dyxw cwhuMdw[ nwkwrw ho cu`ky h`QW nwl vI auh kivqw ilKdw hY Aqy AMq iv`c smyN vI AwpxI AwieAw leI SuB-ie`CwvW C`f ky jWdw hY[ ieh Awpxy Awp iv`c bhuq hI suMdr Aqy idl ƒ DUhW pwaux vwlI khwxI hY[ ies dy lyKk hn- puSpw sksYnw[

dUjI khwxI swDnw rwkyS dI rcnw 'Awpxy ih`sy dy lok' do klws PYlo shylIAW dI AwpsI eIrKw dI aupj hY ijhVI ik iek-dUjI qoN bdlw lYx dI A`g iv`c sV rhIAW hn[ iek jxI dUjI dw idl Fwh ky bdlw lYxw cwhMudI hY Aqy dUjI pihlI dy idl, szw dy ky pRwpq krn dw auprwlw krdI hY[ ieh iesqrI eIrKw dI KUbsUrq pySkwrI hY[ qIjI khwxI 'qIh swl bwAd' rivMdr kwlIAw dI rcnw hY[ ieh khwxI qIh vryH mgroN imly do pRymI dy KlUs dI khwxI hY[ izMdgI ibnW iksy eIrKw dy ikMnI KUbsUrq ho skdI hY, ies g`l dI khwxI hY[ ieh vI Awpxy hI pRkwr dI ivksq smwj dI isrjxw krdI khwxI hY[ khwxI 'Aihsws' suirMdr krm gogI dI rcnw hY[ iehI khwxI ies pusqk ƒ isrlyK pRdwn krdI hY[ ieh mnu`KI jIvn iv`c pSU qy mnu`K dy mwnisk irSqy dI bhuq KUbsUrq khwxI khI jw skdI hY[ iek GoVI Awpxy mwlk qoN ibnW ikvyN Bu`KI-ipAwsI rihMdI hY[ ikvyN auh iksy hor ƒ nyVy nhIN Awaux idMdI[ mrnw pRvwn krdI hY pr mwlk dy drSn krky aus dI JolI iv`c mrn dI aufIk krdI hY[

'bdclx' nW dI khwxI fw. inrml kOiSk dI rcnw hY[ ieh iek AmIrzwdy v`loN brwq lY ky Awaux mgroN grIbI dw mzwk aufwauNidAW iqAwr bYTI dulhn ƒ C`f ky qur jwx dI nmoSI BrI siQqI dI khwxI hY ijs dw nqIjw bdclx kihx vwly ƒ Awp hI Bugqxw pYNdw hY[ ieh vI Awpxy Awp iv`c iek cMgI khwxI hY[ 'svyr dw Bu`ilAw' vI fw. inrml kOiSk dI hI khwxI hY[ ieh khwxI vI pqI pqnI dy irSqy iv`c pwV pwaux vwly mW-bwp dI zihnIAq dw prdwPwS krdI hY[ 'pqnI nMbr do' ASvnI Btnwgr dI rcnw hY[ pqI-pqnI dI GrylU nok-JONk qoN auqpn siQqI dI khwxI hY ijs iv`c nOkrI krdI AOrq b`cy pYdw krn dy h`k iv`c nhIN hY qW ies kMm leI pqI dUjI pqnI r`Kx dw suJwA dy ky pqnI dy pYrW hyToN im`tI k`F idMdw hY Aqy AwpxI nOkrwxI ƒ aus dy SwdI bwry ierwdy bwry pu`C ky S`k dy bI bIj idMdw hY[

'sok' nW dI khwxI dw lyKk hY mohn vrmw mukq[ ieh grIb lokW dy jIvn dI khwxI hY ijnHW kol pIx dy pwxI dw koeI Awpxw swDn nhIN hY[ ieh bhuq hI drdnwk khwxI hY[ iesy qrHW Aimq kOiSk dI khwxI 'bMDn' kSmIr iv`c ihMdU-is`K Aqy muslmwn BweIcwry iv`c eykqw dI iek suMdrqw pyS krn iv`c sPl khI jw skdI hY[ mwieAw pRDwn dI 'jUVy 'qy tMigAw Pu`l' AmIr AOrqW dy kl`b klcr dI Aqy pirvwrk AwzwdI iv`c nok-JOk dI suMdr khwxI kQw bxdI hY[ nIr Sbnm dI 'aufdw hoieAw pirMdw' 'jo suK C`jU dy cubwry auh blK nw buKwry' dI pRqIinDqw krdI hY[ hsn jmwl dI 'BweI jI' aunHW lokW dI khwxI hY ijnHW dw pYsw Drm bx jWdw hY[ aunHW leI ieKlwk dw koeI mu`l nhIN rihMdw[ BwrqI sMsikRqI dI iv`c ikqy bhuq gihrweI iv`c jwq-pwqI sMskwrW bhuqI gihrweI iv`c pey hoey hox dI KUbsUrq mnoivigAwink pySkwrI krn iv`c bhuq sPl khwxI hY[

mYN Anuvwidk dI ies khwxI cox leI dwd id`qy ibnW nhIN rih skdw[ mYN smJdw hW cMgw swihq iksy vI BwSw dw hovy, auh swrI mnu`Kqw dw ivrsw huMdw hY[ svrx isMG tihxw ies Xqn leI SlwGw dy h`kdwr hn[

fw. gurcrn isMG mohy


darya1.jpg (3265 bytes)
(c)1999-2002, 5abi.com