darya1gif.gif (3186 bytes)
5abi.com

pp-titx1.gif (4120 bytes)

book-an10pen-trans1.gif (23917 bytes)


blbIr kOr sMGyVf df khfxI sMgRih 'KMBy'

220203_khambe_200.jpg (20789 bytes)pusqk df nfm:  'KMBy'
lyKk: blbIr kOr sMGyVf
pRkfÈk: mnpRIq pRkfÈn, idwlI, jlMDr

pVcolkfr: zf: hrnyk isMG 'koml'

"KMBy" prvfsI lyiKkf blbIr kOr sMGyVf df nvF khfxI-sMgRih hY jo Aus dy pihly khfxI sMgRih 'afpxy hI Ehly" (1992) qoN lgBg 19 sfl bfad pRkfiÈq hoieaf hY. AuNj, ies qoN pihlF, Aus dy do nfvl 'hwk dI mMg" qy 'iewk Éq nF swjxF dy" vI Cp cuwky hn. afpxy vwloN khy gey lyiKkf dy ÈbdF nfÜ sihmqI pRgt kridaF ikhf jf skdf hY ik lyKk iksy anuBv nUM rcnf jF ikqfbI rUp dyx `c vkÌf pf skdf hY prMqU lyKk dy aMdr isrjn-pRikRaf df kfrj inrMqr cldf rihMdf hY.

bfhrly dysF ivc vsdy BfrqI mUl dy lok dUhrI iËMdgI ijAuNdy hn. iek pfsy Auh afpxy siBafcfrk ivrsy nUM nfÜ lY ky qurn df Xqn krdy hn qy dUjy pfsy pwCmI siBafcfr hY ijs ivc Auh ivcrdy hn. aijhf jIvn, aksr AunHF leI duibDf, qxfE qy tkrfE df kfrx bxdf hY aqy BfrqI mUl dy lyKkF ny aijhI mnosiQqI qy prsiQqI nUM afpxI ilKq df ivÈf bxfieaf hY. blbIr kOr sMGyVf vI aijhy lyKkF ivcoN iek hY.

sanghera-bk-80.jpg (6128 bytes)

blbIr kOr sMGyVf

blbIr kOr sMGyVf dIaF khfxIaF df ivÈf-vsqU pRmuK rUp ivc, mrd dIaF vDIkIaF df iÈkfr aOrq aqy tuwtdy pirvfrk sMbMD hn. Aus dIaF lgBg sfrIaF khfxIaF df kyNdr-ibMdU aOrq hY. BfrqI mUl dy lok kYnyzf, ieMglYNz jF dunIaF dy iksy vI ihwsy ivc gey hn, Auh afpxy ikrdfr-ivhfr nUM afpxy nfÜ lY ky gey sn. DrqI bdl jFdI hY pr mrd df aOrq pRqI nËrIaf nhIN bdldf. aijhy smfj ivc aOrq nUM iek 'vsqU' hI smJ ilaf jFdf hY. lyiKkf ny Éud vI aOrq leI 'vsqU' Èbd vfr-vfr iesqymfl kIqf hY. crcf df afgfË blbIr kOr sMGyVf dI khfxI 'awg' nfÜ kIqf jf skdf hY. ieh khfxI mrd vwloN aOrq `qy qÈwdd qy mrd dI ieÉlfkI igrfvt df pRBfvÈflI icwqr pyÈ krdI hY. khfxI ivc vfprIaF GtnfvF dy vrnx qoN pqf lwgdf hY ik mrd ieKlfkI qOr `qy ies hwd qwk igr skdf hY ik lVkIaF df ÈoÈx kridaF afpxI DI nUM vI afpxI hvs df iÈkfr bxf lYNdf hY ijs dy PlsrUp DI dy mn ivc mrd pRqI nÌrq dI aijhI awg bldI hY, jo kdy ÈFq nhIN huMdI.

'jMg' khfxI df ivÈf hY - blfqkfr. BfrqI mUl dy mfipaF dI DI inwkI afpxy hI pMjfbI dosq rivMdr dI dirMdgI df iÈkfr ho ky asih qy akih mfnisk pIVf `coN guËrdI hY. 'buwq bdn' vI aOrq nfÜ huMdy ainaf dI kQf hY. 'ÈmIm' nF dI khfxI ivc vI aOrq nfÜ ainaf qy mrd vloN srIrk ÈoÈx df vrnx hY. drasl mrd df aOrq pRqI nËrIaf BogvfdI hI irhf hY. mrd leI aOrq kyvl iek vsqU hY - jd iek qoN jIa Br igaf Aus nUM ÌflqU cIË smJ ky dUjI nfÜ nfqf joV ilaf. iek bIvI nfÜ kuJ vrHy ibqf ky, iPr iksy hor kuVI nfÜ inkfh krn vfly mrdF leI kQfkfr ny 'igrJ' pRqIk vriqaf hY. igrJF muridaF df mfs KFdIaF ny pr mrd aOrq dy ijsm df mfs nocdy hn. lyiKkf dI khfxI 'igrJF' iesy hkIkq nUM ibafn krdI hY. keI vfr muhwbq hI aOrq nUM dUijaF dI nËr ivc gunfhgfr bxf idMdI hY ijvyN ik 'Êlq drvfËf' dI gurjoq dI iËMdgI ivc kuVqx Gul jFdI hY. ivdyÈF ivc pqI-pqnI dy tuwtdy sMbMDF qy mrd dI ÈwkI ËihnIaq nUM bfÉUbI pyÈ krdI hY blbIr kOr sMGyVf dI iek khfxI -"nrvs bryk zfAUn".

aOrq df jo srUp blbIr kOr sMGyVf dIaF khfxIaF ivcoN AuBrdf hY, Aus df vDIaf qy sfriQk pwK ieh hY ik lyiKkf aOrq nUM ablf qy qrs dI pfqr bxf ky afpxI khfxI Éqm nhIN krdI sgoN aOrq dy aMdrly svYmfn qy nvIN sor nUM AuBfr ky Aus nUM iËMdgI ivc nvIN ÈurUafq krn leI pRyrnf pRdfn krdI hY. Audfhrx vjoN, gurjoq (bMd drvfËf) iËMdgI df nvF sÌr ÈurU krdI hY. Aus aMdr nvIN soc jnm lYNdI hY. iesy qrHF ÈYrn (jMg) vloN hvs df iÈkfr inwkI nUM nftkI ZMg nfÜ suxfeI afpxI hwzbIqI mrd ivruD 'jMg' jfrI rwKx leI pRyrnf pRdfn krdI hY. Aus df kihxf hY ik 'ieh jMg dunIaF dy hr kony ivc hr aOrq nUM lVnI pYNdI hY.'

blbIr kOr sMGyVf ny ivdyÈF ivc vsdy BfrqI mUl dy lokF dI mfniskqf nUM mUrqImfn krn df sÌl Xqn kIqf hY jo siBafcfrk rUpFqrn dI pRikRaf ivcoN guËridaF afpxy ivrsy nfloN tuwtxf nhIN cfhuMdy. BfrqI mUl dy lok afpxy leI nhIN, afpxy bwicaF leI ijAuNdy hn pr pwCmI dyÈF ivc jMmy-ply bwcy afpxy mfipaF dI ies soc df KMzn krdy hn qy bwicaF dI QFh 'afpxy leI' ijAux leI kihMdy hn. 'KMBy' khfxI ivdyÈF ivc tuwt rhI pirvfrk sFJ qy irÈiqaF ivc peI qRyV nUM Aujfgr krdI hY. 'afpxI hoNd' vI tuwtdy pirvfrk sMbMDF dy duKFq nUM bfÉUbI pyÈ krdI hY. pYsy qy svfrQ nfl juVy pirvfrk sMbMD ivcoN Aupjy duKFq nUM lyiKkf ny afpxI khfxI 'irÈqf' ivc pyÈ kIqf hY. bwicaF nfÜ dosqfnF sMbMDF df ÉimafËf Bugqx AuprMq "afpxy leI" ijAux dy aihsfs nUM 'mukqI' nF dI khfxI ivc bfÉUbI icqiraf igaf hY.

sihj, sohj qy mOilkqf lyiKkf dI kQf-ÈYlI dy aihm qwq hn. KMBy, igrJF, awg, aOV afid pRqIk aqy swc df PMbf, Xfdf df kfÌlf, sIimMt df jMgl afid rUpk lyiKkf dI aiBivakqI nUM pRBfvÈflI bxfAuNdy hn. siBafvfrk rUpFqrn nUM mwdynËr rwKidaF aMgRyËI qy AurdU ÈbdfvlI df pRXog vfiËb hY.

inrsMdyh, blbIr kOr sMGyVf df ieh khfxI-sMgRih "KMBy" pMjfbI glp ivc AusdI aihm pRfpqI hY. ibnF lMmy vkÌy qoN, pMjfbI dy pfTkF nUM Aus dy aijhy hor khfxI-sMgRih dI AuzIk rhygI.

mnpRIq pRkfÈn 16/16 pihlI mMiËl, gIqf klonI, idwlI vloN pRkfiÈq ies pusqk dI kImq 180 rupey qy pMny 168 hn


darya1.jpg (3265 bytes)
(c)1999-2003, 5abi.com